| A cheap, plastic, red hair dryer. Do you have one? | ไดรย์เป่าผมอันถูกๆ ที่เป็นพลาสติกสีแดงน่ะ คุณมีอยู่อันใช่มั้ย |
| I do feel at a slight disadvantage, knowing only the way to your old school and the colour of your hair dryer, whilst presumably you know rather more about me. | ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีก |
| Get the hair dryer. That might work. | ไปเอาไดร์เป่าผมมา มันน่าจะใช้ได้ |
| You're going to need a hair dryer and some cooking spray. | คุณต้องใช้เครื่องเป่าผม และก็น้ำมันพืช |
| It's no more powerful than a hair dryer, but it's designed to focus its energy on a small set of brain cells in the right temporal lobe. | เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ในไม่กี่นาที, โดมินิกาของคลื่นสมอง เริ่มต้นที่จะสั่งตัวเองลงใน รูปแบบที่ผ่อนคลาย |
| Microwave doesn't work unless I'm shooting a hair dryer at it. | แต่ไมโครเวฟใช้ไม่ได้ ยกเว้นฉันเป่าด้วยที่เป่าผม |
| Hey. Security guard's dead. Hair dryer in the bathtub. | ร.ป.พ. ตาย แล้ว ถูกที่เป่าผมช็อตในอ่างอาบน้ำ |
| Except the dead guy's bald, near enough, so what would he use a hair dryer for? | ยกเว้น คนตายหัวใกล้ล้านเต็มที แล้วเค่าจะใช้ที่เป่าผมไปทำอะไร? |
| This one chick -- she, uh, roasted underneath one of those beehive hair dryers at the hair salon, and this other guy boiled in a hot tub. | สาวรายนึง เธอ,เอ่อ,ถูกย่างอยู่ใต้ ที่อบผมไอน้ำที่ร้านเสริมสวย และก็ผู้ชายอีกคนถูกต้มอยู่ในอ่างอาบน้ำ |
| I've got your hair dryer, Mrs. Winger. | ที่เป่าผมครับ คุณนายวิงเกอร์ |
| Did you know Aquaspin has hair dryers and flat irons? | คุณรู้ไหมว่าอะควาสปินมีที่เป่าผม และที่รีดผมด้วย |
| Hair dryer, I'll bet she had one for Christmas. | ฉันจะเดิมพัน เธอมีหนึ่งสำหรับคริ สมาสต์ |
*hair dryer* ในภาษาไทย
*hair dryer* ในภาษาจีน
*hair dryer* ในภาษาญี่ปุ่น
*hair dryer* ในภาษาฝรั่งเศส
*hair dryer* ในภาษาเยอรมัน